See You At Six – a new favourite sweater

scroll down for English

Die nieuwe collectie van See You At Six gaf mijn naai-mojo een enorme boost.  Na dit project is mijn stapel helemaal verwerkt en wat maakt mij dat gelukkig!  De Scribbles French Terry was meteen mijn favoriet en ik maakte een sweater die hier heel vaak gedragen zal worden.

Op woensdagnamiddag gaat de kroost van de ééne sportclub naar de andere en voor Lola houdt dat enkele kledingwissels in.  Na de tennistenue, komt de balletoutfit en daarna de dansoutfit.  Aangezien daar ook maillot’s en dergelijke aan te pas komen is het voor haar noodzakelijk om die namiddag steeds 1 praktische warme sweater bij te hebben die ze overal over kan aandoen tijdens de verplaatsingen.  Enter de zelfgetekende sweater met rits zonder kap.  Een ideaal model want dat moet niet over het hoofd en zo blijft die ballet dot (niet deze wilde versie ;)) ook mooi zitten.

The new collection of See You At Six fabrics gave my sewing-mojo a big boost.  I already made several pieces using their fabric and every single project makes me so happy.    For this next project I used the Scribbles French Terry, my favourite print from this collection.  I made a super handy sweater for Lola with zipper and without hoodie.  Every wednesday afternoon she goes from one sportclub to another and has to change outfits a lot.  She starts with tennis, then goes to ballet and afterwards to dance class.  To keep her warm in between all those activities she needs a practical sweater with zipper so that her pretty ballet knot (not this one ;)) stays in place.

     

     

Ik liet me inspireren door mijn favoriete kledingmerk en ging zelf aan het tekenen.  Ik tekende een brede sweater met rits, verlaagde en wijde mouwinzet en een heupboord die achteraan recht en vooraan iets hoger valt.  Ik voerde de sweater met Nicky Velours zodat hij echt lekker warm is voor de komende wintermaanden.

I drew the pattern myself and made the sweater extra warm by lining it with Nicky Velours.

     

     

Alle boorden werden afgewerkt met de perfect matchende boordstof.  Dankjewel zusjes Sluijs voor deze prachtige collectie stoffen!  All edges where finished using their perfect matching ribbing.  Thank you so much sisters Sluijs for this amazing collection off fabrics!

Stof/Fabric: Scribbles French Terry – See You At Six
Patroon/Pattern: Zelfgetekend/self drafted
T-shirt: Goldfish – Rylee and cru
Broek/Pants: Goldfish – BOOF
Schoenen/Shoes: Play by rewind – Veja

 

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

8 thoughts on “See You At Six – a new favourite sweater

  1. Waaaow it’s so cool i would like sew the same for my girl when she goes to danse !! You can do a pattern to buy ? 👏🏽👏🏽😻

Geef een reactie