Editex visit

– scroll down for English –

Een tijdje terug mocht ik met enkele blogvriendinnen een bezoekje brengen aan Editex waar we de wintercollectie mochten bewonderen.  Editex is een groothandel in stoffen en levert voornamelijk modestoffen aan stoffenwinkels.  Hier een kijkje mogen nemen, in het beste gezelschap dan nog, was super fijn!

A while back I was invited together with other blogfriends to pay a visit at Editex where we could admire the new winter collection.  Editex is a wholesale business that mainly delivers fabrics to fabricstores.  Having the opportunity to take a look at their fabrics together with these amazing friends was super fun!

Ik ging met 2 stoffen naar huis en toon er u vandaag 1 van, een structuur tricot met fijne zwarte en bruine strepen.  Ik wist nog niet zeker wat ik er mee ging maken maar eenmaal thuis wist ik wel dat ik deze voor mezelf ging gebruiken.  Ik maakte de makkelijkste rok ooit, geïnspireerd op deze rok waar ik helemaal verliefd op ben, en volgde ook dezelfde werkwijze.  Ik knipt mijn stof enkel 10cm korter na een eerste pasbeurt, de stof rafelt niet dus de rok moest niet omgezoomd worden.  Handig!

From our visit I took 2 fabrics home and today I show you the first one, a cool striped knit with structure.  I made a midi skirt for myself without using a pattern.  I just cut one panel: 1 x fabric width 1m50 x 75cm long.  At the top i made a tunnel 4cm high and inserted an elastic.  The fabric doesn’t fray so hemming wasn’t necessary. 

     

Bedankt voor de uitnodiging Editex-team!

Thanks for inviting us Editex-team!

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

BewarenBewaren

4 thoughts on “Editex visit

Geef een reactie