Chat Chocolat – all animals are equal II

NL/ENG

Het was even wachten, maar wat was mijn enthousiasme groot toen ook de matchende boordstof arriveerde van de nieuwe ‘all animals are equal II’ collectie van Chat Chocolat.   Ik hou toch echt het allermeest van mijn zelfgemaakte stuks als ze afgewerkt worden met boordstof in exact dezelfde kleur als de stof.  Voornamelijk wanneer ik werk met French Terry dan… beetje verwend, moi?

Floris kreeg een hele kwallen-outfit bestaande uit een short, hoodie en leuk matchende t-shirt.  De hoodie is een vaste waarde hier en is een patroon van Ottobre, de short tekende ik zelf.

Chat Chocolat launched a new collection this month called ‘all animals are equal II’ and comes with matching ribbing yay!  I love my handmade clothing made with french terry the most when finished with ribbing in the exact same color as the fabric I used.  I guess I’m being spoiled by our Belgian fabric brands.  Floris got a whole jellyfish outfit; sweater, short and matching t-shirt!  The hoodie is an Ottobre pattern I use all the time, the shorts are self drafted. 

   

Kleine bottle flip demonstratie gegeven door Floris, wat kan hij zich daar lang mee bezig houden :).  Ideaal voor moeder om snel wat foto’s te nemen.

Stof/fabric: Chat Chocolat – all animals are equal II
Patronen/patterns:  hoodie – Ottobre1/2014 nr.16
short – self drafted
t-shirt: Cos I Said so

Dit blogbericht werd geschreven in samenwerking met Editex en Chat Chocolat.

 

BewarenBewaren

One comment on “Chat Chocolat – all animals are equal II

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.